Toujours aussi pauvres et affamés, Tian et Drei errent à Yekatcherin, charmante bourgade de Sobitruke. Par un concours de circonstances, les voilà " engagés " dans la police de la ville pour poursuivre un voleur très recherché nommé Nagi le gentleman cambrioleur...
Ils se retrouvent au service de Anna, l'inspectrice spéciale. Elle les traite en esclaves, mais elle a besoin d'eux pour arrêter Nagi, un voleur apprécié de la population.
Dans la droite ligne des précédents ce tome ne déçoit pas. Toujours aussi loufoque par moment, les aventures de Tian et Drei les entraînent dans de bien drôles de choses, dont ils se sortent indemnes on ne sait trop comment.
