Han Bi-Gwang fait bien comprendre à Dam qu'il a percé son secret et qu'il sait qu'elle est une fille. Une fille dont il est amoureux sans vraiment se l'avouer dans le fond. Mais tout n'est pas simple...
Han Bi-Gwang a rendu le livre de Dam sur les techniques de combat et, même si il semble ne pas en avoir fait grand cas, il reproduit les techniques qu'il a seulement survolée et cela lui permet de prendre un avantage certain lors de ses combats.
Dam, quant à elle, défie le seigneur des glaces suite à un malentendu avec la fille de celui ci, elle va le payer très cher.
Enfin le tome où Han nous montre combien il tient à Dam et où on comprend qu'il est prêt à tout pour elle. Mais aussi un tome en demi teinte où certains personnages disparaissent et d'autres apparaissent créant un début de chaos fort sympathique et prometteur pour la suite.
