Voici la dernier nuit avant le second affrontement entre le maître-abbé Inshun et Miyamoto Musashi le sabreur. La nuit fut calme et méditation pour le premier autant qu'elle fut agitée et irréfléchie pour le second. Celui qui fut Takezo Shinmen vit même l'illusion de son père, Munisai, l'empêchant de défier le porteur de lance dés cette nuit. A l'aube, les esprits étaient calmes... trop sans doute pour Musashi qui est resté endormi ! C'est déjà au soir suivant qu'il rejoint trois hommes autour du feu de camp, In'hei, Agon et bien sûr Inshun.
"Si deux ou trois mois suffisaient à devenir plus fort, le premier venu pourrait devenir un maître."
Musashi a changé. Preuve en est la réponse différente qu'il donne à In'Hei à la question posée aussi par Yoshioka : "Si vous mourrez, où doit-être déposé votre cadavre ?" L'épéiste n'a plus peur du destin, et son corps peut reposer en ces lieux.
Sekishusai Yagyu et In'ei Kakuzenbo avaient tous deux le même maître, le fameux Hidetsuna Kamiizumi, seigneur d'Ise.
"Mon sabre ne fait qu'un avec l'univers. Je peux donc m'en passer."
Cette page est une version simplifiée pour les robots. Pour profiter d'une version humaine plus conviviale, cliquez ici.
