Bruno Salvador, que tout le monde appelle Salvo, est né au Congo, dont il parle quasiment toutes les langues, grâce à son père, missionnaire irlandais itinérant. A la mort de ce dernier, il est envoyé dans un orphelinat catholique, en Angleterre, où il construira sa vie sur la loyauté à son pays d'adoption et sur son habileté d'interprête. Le cumul de ces deux caractéristiques le conduit à travailler, à temps très partiel, pour le gouvernement britannique. Jusqu'au jour où son mentor habituel lui propose une mission d'un genre un peu différent, à propos de laquelle le plus grand secret est bien sûr requis, et qui concerne le Congo oriental. Salvo n'est que trop heureux de sauter sur cette occasion de servir ses deux pays.
Ce roman a la particularité d'être un roman d'espionnage écrit à la première personne par un personnage qui n'est pas un espion professionnel. Ce subterfuge permet à l'auteur de mettre en relief l'indignation d'un homme intelligent, patriote et honnête, face aux magouilles qui sont censées servir un pays et un peuple. Malgré quelques longueurs, cette histoire intéressante se lit avec plaisir.
Cette page est une version simplifiée pour les robots. Pour profiter d'une version humaine plus conviviale, cliquez ici.
