Le roman de Renart est une oeuvre majeure du Moyen-Âge, recueil de récits indépendants, satyre de son époque, écrit par des auteurs anonymes et dont les héros sont des animaux aux travers tellement humains avec en particulier, le goupil Renart. Les éditions Gallimard Jeunesse vous proposent de découvrir les histoires les plus connues, en deux CD, lues par Dominique Pinon.
Roublard, voleur, menteur, Renart n'a de cesse de jouer des tours à ses congénères, le plus souvent dans le but de se remplir l'estomac. Son souffre-douleur favori reste le loup Isengrin qui, à son contact, va perdre sa fourrure et sa queue. Parfois, il trouve plus malin que lui comme la mésange ou le chat Tibert et se retrouve victime de ses travers. Au fil des histoires, courtes dans leur grand majorité (entre cinq et dix minutes), on découvre les oeuvres de ce goupil qui a décidemment plus d'un mauvais tour dans son sac et ne respecte rien ni personne.
Dominique Pinon est juste la voix idéale, rauque à souhait et avec la juste dose d'ironie et de canaillerie. Un réel bonheur que de lécouter nous conter ces aventures auxquelles il donne vie. Une manière idéale pour faire découvrir aux enfants ce grand classique dont le texte, même traduit du vieux français, peut parfois être ardu à la lecture mais qui est ici rendu tellement léger et accessible.
A noter que le texte est disponible chez Gallimard Jeunesse, collection Folio Junior Textes classiques n° 1238.
