Tome 5 du journal de Georgia Nicholson, ce petit roman doit facilement faire un tabac auprès des jeunes filles. C'est écrit dans un langage très imagé, très ado (mais sans être lourd), c'est très très rythmé, très dynamique. Peut-être un peu trop parfois.
On a vraiment l'impression d'être en présence d'une ado survoltée qui ne se repose jamais.
C'est drôle, plein de trouvailles au niveau langage (bravo au traducteur !).
On y retrouve les sujets les plus classiques qui traumatisent nos ados : garçons, meilleure amie pour la vie, boutons, parents, petite soeur, profs...C'est un joyeux méli-mélo entre tous les personnages, tous plus déjantés les uns que les autres. C'est souvent drôle, les expressions détournées par les ados sont parfois de belles trouvailles.
Un roman d'adolescent(e) sympathique mais pas vraiment conseillé pour les adultes.
