Dans le Studio Ghibli - Travailler en s'amusant - Suzuki, Toshio

Toshio Suzuki est depuis 1989 membre à part entière du Studio Ghibli. Il est le producteur qui permis la réalisation de chefs-d’œuvre d'animation comme Princesse Mononoké, Le Voyage de Chihiro, Mon Voisin Totoro ou Le Château Ambulant. Car oui, il est bel et bien un rouage indispensable au bon fonctionnement de la machine Ghibli. Prenant sur ses épaules le poids des impératifs financiers, épongeant le stress de la course contre la montre pour le respect des délais, développant des trésors de patience envers Isao Takahata et Hayao Miyazaki, gérant les équipes et créant des plannings de folie pour que chacun soit à son poste au moment M, Toshio Suzuki a consacré toute sa détermination et son acharnement au service des artistes pour leur permettre de créer en toute quiétude.

Et c'est cette expérience quotidienne pendant près de vingt ans, ces apprentissages continuels au contact de ceux qu'il a longtemps admirés qu'il nous transmet avec Dans le Studio Ghibli - Travailler en s'amusant. Un condensé de ses souvenirs, au débotté, avec spontanéité, au fil de ses pensées. Le langage utilisé est une langue proche du parler (en français tout du moins), foisonnant d'intonations variées, de didascalies, et le texte est rédigé dans des mots simples, qui s'adressent au lecteur. Cela sonne comme une interview, mais sans l'intervieweur. Cependant ne vous y trompez pas ! Contrairement à ce que nous dit son auteur, ce texte est bien plus organisé qu’un « récit [qui passe] d’un sujet à l’autre, d’une époque à l’autre ». Toshio Suzuki n'est pas différent à l'écrit de ce qu'il est au travail : un homme très organisé, soucieux du détail et créatif – l’ouvrage est illustré, excusez du peu, par de magnifiques croquis réalisés principalement par l’auteur lui-même pour des cartes de vœux annuelles (en plus des quelques photographies et des croquis par Miyazaki et Takahata, intéressants mais malheureusement anecdotiques). L’auteur ne se laisse jamais emporter, au contraire, tout est maîtrisé, clair, millimétré et intéressant. Son expérience personnelle est hors du commun, et grâce à cet ouvrage, le lecteur peut toucher du doigt une culture et ses spécificités, rencontrer virtuellement des personnages fascinants qui font partie intégrante de l'histoire du film d'animation japonais. Un livre donc à offrir à tous les inconditionnels de Ponyo sur la Falaise ou Porco Rosso, car ils seront ravis, comme je l’ai été, de découvrir de l'intérieur les petits secrets de leur studio préféré.