Cecilia Montano, dont il a été éperdument amoureux pendant leurs années de lycée, lui demande de retrouver son mari, Jesùs Bull Aguirre, disparu avec son hélicoptère et les deux passagers qu'il transportait alors qu'il recensait des cactus millénaires dans le désert du Sonora. Bien sûr, l'avocat détective Miguel Angel Morgado ne peut refuser.
Cette histoire au rythme d'enfer, qui ferait un très bon film, se déroule sans aucun temps mort, sur terre et dans les airs, dans la vie réelle ou en songe. Et si les personnages sont assez peu caractérisés, ça se lit si vite qu'on n'a guère le temps de s'en apercevoir. Par ailleurs, elle donne un instantané au vitriol des multiples trafics qui se déroulent à la frontière entre le Mexique et les Etats-Unis, trafics dans lesquels tous sont impliqués.
