Décembre 1944. Hitler se sachant vaincu et acculé, tente un dernier baroude d'honneur : l'opération Griffon. Il en appelle au lieutenant-colonel Skorzeny (fidèle parmi les fidèles et dont le fait d'armes, a été de libérer Mussolini au Gran Sasso). En plus de la contre-attaque militaire, avec les derniers panzers, Otto Skorzeny souhaite désorganiser la défense américaine. Pour cela il décide de recruter des allemands plus américains que les américains avec des critères très précis : parler anglais avec l'accent yankee, tout savoir de la vie sexuelle de Betty Grable et se montrer incollable en base-ball. Sur les deux milles hommes choisis pour cette mission, une vingtaine d'entre eux sont trier pour un second objectif, mais lequel ? Une course poursuite va donc s'engager entre un flic new-yorkais, militaire et chasseur de trafiquants, et la poignée d'infiltrés...
Un thriller historique époustouflant où Mark Forst nous tient en haleine du début à la fin ! Le livre est finalement très proche du film La bataille des Ardennes de Ken Annakin, hormis l'intrigue policière. Le travail de documentation de l'auteur permet au lecteur de mieux comprendre les enjeux militaires de cette bataille, et notamment la survie et la recherche de matières premières et plus précisément de pétrole et de carburant.