Grâce au shakra de sa mère, inscrit dans le sceau de Kyûbi, Naruto est arrivé à vaincre le démon qui est en lui. Désormais, il sera capable tout comme Bee d'utiliser le chakra de son bijû pour combattre sans être à sa merci. Alors qu'il fait une démonstration, Naruto s'aperçoit ce l'ennemi caché dans l'épée Peau de requin : le squale est repéré. Face à trois adversaires coriaces, il préfère s'enfuir ! Mais un coup ultra rapide de Naruto, et la présence de l'autre côté de la cascade de maître Gaï l'empêchent de fuir. Le maître du taijutsu va devoir faire appel à toute sa puissance...
La guerre entre Akatsuki et l'alliance des pays ninjas est sur le point de commencer, avec cette fois les plus puissants combattants de chaque côté qui doivent venir en première ligne. On pourra donc observer à loisir les techniques du maître Tsuchikage, Onoki, qui est loin d'être aussi usé que son apparence le prétend. Cependant, avec l'héritier d'Orochimaru en face, aucune technique n'est imparable. Le lieu qui abrite les deux porteurs de bijûs risque donc d'être découvert par le chef d'Akatsuki...
Au final, un volume intéressant, même s'il n'apporte pas autant de nouveautés que le tome précédent.
