Il sagit du dernier roman de cet auteur allemand. Il est plus abouti que les précédents livres et Rosa est un portrait de femme de notre époque plutôt réaliste. Le texte est plein dhumour, on ne sennuie pas un instant et on peine à lâcher le livre tant quil nest pas fini. Rosa est une partie de nous même (quon aimerait bien ignorer), même si au début le personnage nous semble vraiment caricatural.
Cest lhistoire dune rédemption, narrée sous forme de fable et aussi une réflexion passionnante sur ce quest lâme et ce qui fait lunicité dune personne. Et tout cela avec beaucoup dhumour et de légèreté, il ny a aucune lourdeur dans ce texte.
Rosa est une institutrice mécontente de son sort, elle naime pas son métier et surtout elle a perdu son grand amour, Jan. Lors dune soirée entre instituteurs trop arrosée, elle a embrassé un de ses collègues coureur de jupons, au moment où Jan venait la chercher. Ils rompent et au début du roman Rosa se saoule et fait une tentative désespérée de reconquérir Jan qui va épouser Olivia trois jours après. Tentative qui échoue lamentablement. Rosa fait le bilan de sa vie et la trouve complètement ratée, elle se souvient avec nostalgie de son rêve dadolescente décrire des comédies musicales, que son professeur avait froidement douché.
Désespérée, elle accepte linvitation de son collègue qui la courtise depuis très longtemps, décidée à soffrir une aventure dune nuit. Il lui offre une soirée au cirque et lui avoue son amour. Rosa le remballe lui disant quelle cherche juste une aventure. Elle se sent encore plus humiliée de ne pas réussir ce simple petit projet.
Lors du spectacle, le magicien Prospéro propose un numéro dans lequel il fait découvrir à un spectateur quil était Buffalo Bill dans une autre vie. Rosa se sent interpellée par le magicien et va le voir à la fin su spectacle. Elle comprend que le spectacle est truqué, mais Prospéro lui explique que son vrai rôle est daider les autres en les envoyant dans le passé pour leur permettre de trouver les causes profondes de leurs échecs.
Rosa désire résoudre ses peines de cur et accepte lexpérience proposée par le magicien. Propéro lhypnotise et lui dit que lorsquelle reviendra dans le présent, elle saura ce quest le vrai amour.
Rosa se réveille ensuite dans le corps de Shakespeare en personne. Ils vivent diverses aventures au terme desquelles ils seront guéris de leurs blessures intérieures et sauront tous deux ce quest le vrai amour. Shakespeare viendra aussi visiter lAllemagne contemporaine. Fort de ce constat, ils continueront leur vie dans la joie et lépanouissement chacun de son côté.
Les aventures de Rosa et Shakespeare sont palpitantes, il ny a aucun temps mort et pourtant cest un récit très spirituel derrière son humour, une vraie leçon doptimisme.
Cest un livre très drôle et très léger avec un message profond. Comme quoi les messages très spirituels peuvent être délivrés avec beaucoup dhumour.