Il sagit dune petite anthologie de 93 pages. On y trouve certains poèmes très connus comme Le dormeur du val ou Le bateau ivre, mais aussi dautres textes moins célèbres.
La construction du recueil suit la chronologie de loeuvre de Rimbaud.
Il est regrettable que la présentation de lauteur soit faite sur les quatre dernières pages. Les textes auraient gagné en clarté si le livre avait débuté par ce chapitre. Certes on peut toujours ouvrir une encyclopédie ou chercher des renseignements sur Internet, mais comme ce livre est destiné à des enfants et des adolescents, autant leur faciliter laccès à ces textes qui restent quand même très difficiles pour la plupart.
Rimbaud sest inspiré des poètes de son époque et a révolutionné la poésie, ouvrant la voie à la modernité. Il a créé un nouveau langage et une nouvelle poétique.
Le vocabulaire de Rimbaud comprend nombre de néologismes et quelques mots danglais («le railway») ou dallemand («le wasserfall»). Il y a quelques textes dun abord assez facile comme Le dormeur du val ou certains textes des Vers nouveaux et chansons, mais la plupart des poèmes présentés dans ce recueil sont dun abord difficile : architecture des phrases très complexes, vocabulaire très riche et syntaxe marquée par les licences poétiques.
Les extraits dUne saison en enfer éclairent le sens des autres textes. Pour moi, cest la partie la plus accessible du recueil. Il se dégage de ce livre une impression de complexité et de tristesse. On sent que Rimbaud est marqué par la guerre et la mort.