Les Chroniques de l'Imaginaire Bannière du site

Trois mètres au-dessus du ciel - Moccia, Federico

Mots clés : chronique avis livre jeunesse inclassable jeunesse revolte amour violence italie

Un matin dans les rues de Rome. Babi est une jeune fille de bonne famille qui se rend pour l'heure au lycée à l’arrière de la Mercedes de son père. A un feu rouge, elle est apostrophée par un jeune homme à moto, Step, qui lui propose de monter faire un tour avec lui. La conversation se termine lorsque le feu passe au vert. Un peu plus tard, le même garçon s'accroche à la voiture et reprend sa drague pas franchement délicate. Babi finit par remonter la vitre, laissant Step sur le carreau.
Ce que les deux adolescents ne savent pas encore, c'est que cet échange marque le tout début d’une histoire, leur histoire.

Présenté en quatrième de couverture comme le livre culte de la jeunesse italienne, ce roman nous présente la romance façon Roméo et Juliette entre Babi et Step. Tout les sépare, leur milieu, leurs amis, leurs aspirations etc. D'un côté, nous avons une jeune fille de bonne famille sage, studieuse, peut-être un peu trop et de l'autre un garçon écorché vif, au passé difficile, qui croit avoir trouvé le salut dans la violence. Et pourtant, il suffira d’une seule rencontre pour tout changer.

J'ai été assez choquée par le portrait de la jeunesse romaine dressé par l'auteur. On découvre des jeunes libres, violents, rétifs à toute forme d'autorité, en crise. Il semblerait que les poings soient la réponse à tous les soucis, de même que la destruction et le vol. D’ailleurs, on verra comment Babi, une jeune fille bien sous tous rapports, se laissera vite emporter par le tourbillon de la rébellion.

J’ai vraiment eu du mal à être touchée par les histoires de ces jeunes, tout comme par le style de l’auteur, que j’ai trouvé assez plat et répétitif. Suis-je trop âgée ? Peut-être. Sans doute faut-il avoir encore une âme d’adolescente assez fleur bleue mais attirée par les mauvais garçons pour apprécier ce roman. Pour ma part, il fut vite lu et sera vite oublié.

Editeur : Pôle fiction
Collection : Filles
Année de publication : 2012
Maison d'édition d'origine : Giangiacomo Feltrinelli Editore Milano
Année de 1e publication VO : 2006
Année de 1e publication VF : 2006
Nombre de pages : 521
Langue originale : Italien
Traducteur : Baccelli, Monique
ISBN 13 : 978-2-07-064880-1
ISBN 10 / ASIN : 207064880X
Prix : 8,65
Devise : €
Illustration principale

Cette page est une version simplifiée pour les robots. Pour profiter d'une version humaine plus conviviale, cliquez ici.