Ce roman est un double polar très intéressant. Deux intrigues se superposent dans la ville de Trondheim en Norvège. Lune se déroule en 1767 et lautre de nos jours.
Une femme insomniaque promène son chien au milieu de la nuit de nos jours, elle est attirée par une mélodie douce et triste qui vient des arbres du parc dans lequel elle se trouve. Poussée par sa curiosité, elle va voir de quoi il retourne et trouve un cadavre de femme égorgée. Lassassin est caché derrière les arbres et la voit appeler les secours. Le médecin légiste saperçoit que les cordes vocales de la victime ont été prélevées. Il sagit dune inconnue quil faudra plusieurs jours pour identifier, tandis que le lieutenant Odd Singsakker enquête auprès des spécialistes de musique ancienne à propos de la boîte à musique retrouvée sur le corps.
Lassassin est insomniaque mais il croit que la berceuse ancienne diffusée par la boite à musique va lui rendre le sommeil si elle est chantée par la voix pure dune jeune fille. Comme sa première victime ne chantait pas assez bien à son goût, raison pour laquelle il la exécutée, il enlève Julie, une adolescente au talent reconnu pour la musique ancienne.
Singsakker et sa partenaire sont aussi chargés denquêter sur la disparition de Julie, qui passe dabord pour une fugue. Comme tous les policiers scandinaves de polars qui se respectent, il est aussi pris dans les soucis de la vie quotidienne. Si on ne découvre lidentité de lassassin quà la fin, on est souvent dans sa tête et la principale question est de savoir si la police arrivera assez tôt pour sauver Julie.
Évidemment les deux enquêtes, bien que séparées par plus de deux siècles, sont liées. En 1767, un troubadour gagne une grosse somme au jeu, il veut lutiliser pour imprimer une chanson qui doit assurer sa gloire, mais il na pas le temps den profiter. Un homme veut le tuer, mais il arrive juste à séchapper de lauberge. Pourtant le lendemain son corps est retrouvé sur une plage à quelques kilomètres de là. Nils Bayer, chef de la police très compétent bien qualcoolique, se lance dans cette enquête. Les autorités préféreraient quil soccupe des fraudes commerciales ou douanières, mais il fait comme il le désire. Il semble ne pas se passer grand chose dans cette partie du livre et pourtant le résultat est bien surprenant. Nils incarne bien aussi la police nordique des polars, car il ne manque pas dêtre alcoolique et davoir des peines de cur, mais son enquête laide à surmonter ses problèmes.
Nous suivons ces deux enquêtes en parallèle. Jai eu de la peine à entrer dans ce livre en raison du nombre de personnages affublés de noms imprononçables, idem pour les lieux. Mais une fois que cette difficulté est passée, on est vraiment pris dans cette histoire plutôt étonnante. Il y a de nombreuses allusions au premier polar de lauteur, Le livre de Johannes, qui met en scène les mêmes protagonistes, du moins pour lenquête moderne. On peut toutefois lire ce roman sans avoir lu le premier, même si je pense que cest dommage car on connaît désormais le fin mot de lhistoire, ce qui peut nous enlever lenvie de lire le livre. Le rythme du roman nest pas haletant et laspect psychologique des personnages bien développé, donc ce nest pas un pur polar daction. Les personnages ont tous une consistance intéressante, ils sont bien travaillés.
Un livre vraiment très agréable à lire et une intrigue originale.
