Les cyborgs à bord de leur navire continuent de rechercher les pyramides. Accompagnés de Merm, une sirène, ils font la rencontre de différentes créatures marines, ne sachant dire si elles sont amies ou ennemies. Cest alors que, croyant avoir touché au but, leur navire se fait torpiller ; léquipage échoue dans le ventre d'une baleine blanche immense, Moby Dick. Cette baleine est en fait un vaisseau commandé par le comte de Swedenborg, dit le comte de Saint-Germain. Ce dernier propose daider les cyborgs à anéantir les pyramides, mais à quel prix ?
Suite et fin de larc des pyramides sous-marines où les cyborgs nont que peu à faire usage de leurs talents, mais larrivée du comte de Saint-Germain, lhistoire romanesque de Heinrich, alias 004, et Merm, et le dénouement de larc tiennent en haleine le lecteur. Très appréciables, les deux histoires supplémentaires en fin de tome, de la taille dun chapitre : dune part, une chronique sur le comte de Saint-Germain avec ses anecdotes historiques lors de voyages à travers le temps, où Ishinomori se met en scène, qui est un bijou, mélange dautodérision et dhistoire du monde ; dautre part, retrouvant les cyborgs 006 et 009, une histoire parallèle entre mer et espace.
Dans ce tome, on ressent linfluence des références à lactualité de lépoque, mélange de guerre froide et conquête spatiale, un côté philosophe sur lavenir de lhomme dans ce monde, le tout avec la touche fantaisiste de lauteur.
Au final, on prend plaisir à poursuivre la lecture des croquis toujours aussi graphiques et efficaces dun des maitres du manga, une série Cyborg 009 pour les amateurs de la genèse du genre.