Il sagit plus dune longue nouvelle que dun vrai roman et cest difficile den parler sans en dire trop, car laction est assez linéaire.
Nous sommes dans la tête dOlav un tueur professionnel dOslo. Il travaille pour Daniel Hoffman, chef local de la pègre, qui est en concurrence avec le Pêcheur pour le contrôle du trafic de drogue en Norvège. Après un travail de routine, Hoffmann lui demande de tuer sa femme qui le trompe. Olav ne tarde pas à en tomber amoureux et change ses projets pour la sauver.
Tout le roman est écrit du point de vue dOlav, un tueur dyslexique et poète, amoureux de la littérature et de quelques femmes. Cest un personnage très sympathique et on se prend à espérer que son projet réussisse, de toute manière ce nest pas lui le vrai méchant de lhistoire. Un polar très poétique, cest plutôt rare, mais Jo Nesbo a relevé le défi avec brio. Les chapitres sont courts et laction alterne avec les pensées et les souvenirs dOlav. Il rêve dêtre écrivain.
Lhistoire est un peu prévisible, même si le personnage principal est très attachant. Lhumour noir est présent tout au long du texte. Il ny a pas de grosses surprises, même lors du final, mais ce livre est très plaisant à lire. Il est très vite lu et il y a finalement assez peu à en dire.
Un livre assez différent de ceux auxquels nous a habitués cet auteur, mais quil vaut la peine de découvrir.