Les Chroniques de l'Imaginaire

Cigalon (Marcel Pagnol en BD) - Scotto, Serge & Stoffel, Éric & Hübsch, Éric

Cigalon est un drôle de restaurateur. Il veut bien faire la cuisine, mais à lui-même et à sa sœur. Et pour les éventuels clients qui veulent manger à sa table et profiter de la vue magnifique que donne sa terrasse ? Eh bien, rien de plus simple : ils peuvent prendre l'apéro et partir ! Alors quand son ancienne blanchisseuse arrive et veut ouvrir un restaurant qui aura pour devise "Ici on sert les clients", le sang de Cigalon ne fait qu'un tour !

Je ne peux que m'incliner devant cette BD. De toutes les adaptations de Pagnol en BD, celle-ci est de loin la meilleure. Tout est parfaitement traduit, et la BD se lit avec un immense plaisir. C'est très bien rythmé, les dialogues sont très drôles et les dessins servent le récit de façon admirable.

Si vous ne connaissez pas les œuvres de Pagnol, je dois avouer que, contrairement à certaines, je ne suis pas très classique en littérature. Pour autant, ces BDs m'ont donné envie de lire du Pagnol et, rien que pour cela, bravo messieurs les auteurs. Je n'ai rien d'autre à dire tellement c'est génial !

Comment ça, vous êtes toujours en train de lire cette chronique ? Mais allez de ce pas vous procurer la BD !