Hibito s'ennuie dans son nouveau poste de directeur de la sécurité, promotion qui cache une mise au placard. Il espère toujours pouvoir retourner dans l'espace un jour. Mais pour cela, il lui faut vaincre le trouble panique qui le paralyse dès qu'il enfile une combinaison spatiale. En secret, car personne n'est au courant.
Encore un tome plus centré sur Hibito que sur son grand frère Mutta. On y voit l'astronaute résolu à surmonter la difficulté, et faisant tout ce qu'il faut pour cela avec la complicité de quelques amis. Un tome plus tranquille que certains autres, avec moins d'intensité, mais toujours aussi agréable à découvrir.
Les dessins sont encore une fois méticuleusement précis, et vraiment très sympa à l’œil.
