Prix du Meilleur Polar scandinave, nominé pour le meilleur roman policier en Norvège et pour les "book of the year Award" en Norvège également.
Nous suivons Wisting, un policier bientôt à la retraite mais qui, pour le moment, essaie de profiter de ses vacances sans penser à son travail, ce qui est presque impossible pour un policier de carrière comme lui. Tranquillement installé dans son jardin, il découvre une enveloppe, avec des écritures manuscrites, lui indiquant les numéros d'une enquête datant de 1999. L'enquête 1569. Si tout porte à croire que l'enquête a été résolue en bonne et due forme, et que le criminel a purgé sa peine de dix-sept années, Wisting se demande, et cherche à comprendre, pourquoi il reçu cette enveloppe, l'histoire l'intrigue et le pousse à approfondir ces recherches.
Qui a vraiment tué Tone, cette jeune fille de dix-huit ans, qui avait toute la vie devant elle ?
Le protagoniste, souvent plongé dans ses propres doutes et souvenirs, doit réexaminer chaque détail pour comprendre ce qui s’est réellement passé. Au fil de l’enquête, on découvre des secrets bien enfouis, des relations complexes entre les personnages et des événements qui prennent une dimension inattendue. L’intrigue se déploie lentement mais sûrement, mêlant suspense et tension psychologique, jusqu’à un dénouement qui surprend tout en restant crédible.
Avec Le dossier 1569, Jørn Lier Horst nous entraîne dans une enquête captivante où chaque détail compte. Fidèle à son style nordique, l’auteur mêle suspense, réalisme et profondeur psychologique. Ancien enquêteur, il connaît parfaitement les rouages du métier, et cela se ressent dans la précision de ses descriptions et la crédibilité de l’intrigue.
Ce que j’ai particulièrement apprécié, c’est le réalisme de l’enquête. Rien n’est surjoué. Les procédures, les doutes, les impasses, tout sonne juste. On sent l’expérience de terrain de l’auteur, et cela donne une vraie crédibilité au récit. Les personnages sont complexes, avec leurs fragilités et leurs contradictions, ce qui renforce l’immersion.
Cependant, la lecture demande parfois un peu d’attention. La traduction, bien que globalement fluide, rend certains noms et personnages plus difficiles à mémoriser, notamment en raison des sonorités nordiques qui nous sont moins familières. Il m’est arrivé de revenir en arrière pour resituer un protagoniste dans l’intrigue. Cela peut légèrement ralentir le rythme, mais sans nuire à la qualité globale du roman.
En résumé, Le dossier 1569 est un polar solide, intelligent et parfaitement construit. Il séduira les amateurs d’enquêtes réalistes et d’ambiances nordiques. Malgré quelques difficultés à retenir certains personnages dues à la traduction, la tension narrative et la profondeur psychologique font de ce roman une lecture recommandée.
Cette page est une version simplifiée pour les robots. Pour profiter d'une version humaine plus conviviale, cliquez ici.
