Sur une impulsion, Kôsei a embrasé Ichika, mais il refuse de s'expliquer. Du coup, la jeune fille lui en veut et ils sont en froid.
Pour se changer les idées, Ichika décide de partir en voyage à Hokkaidô avec ses amies. Arata se propose de les accompagner pour leur servir de guide. Mais voilà que Kôsei s'incruste aussi !
Ichika apprécie beaucoup Arata et se sent bien en sa présence, même si c'est de Kôsei qu'elle est amoureuse. De son côté, Kôsei découvre la jalousie : il ne veut pas que les choses changent avec Ichika... mais il ne veut pas non plus la voir auprès d'Arata, qui s'est déclaré publiquement.
La relation entre les deux héros évolue toujours très doucement. C'est clairement plus qu'une amourette d'un soir, mais Kôsei a du mal à reconnaître ses propres sentiments, ce qui perturbe beaucoup Ichika. Un pas en avant, un pas en arrière, les deux se tournent autour sous le regard dubitatif de leurs amis. Et malgré tout, on avance ! C'est tendre et touchant et donne envie de savoir comment tout cela va tourner.
Cette page est une version simplifiée pour les robots. Pour profiter d'une version humaine plus conviviale, cliquez ici.